Despre noi | Über uns


Viziunea noastră

Asociația noastră se angajează activ în integrarea migranților din diverse medii în Elveția. Sprijinim persoanele care au venit în Elveția prin muncă, căsătorie sau azil și le însoțim pe drumul lor pentru a se integra cu succes și a se adapta în noua lor țară.

 

Promovăm schimbul și colaborarea între persoane care se identifică cu valorile Elveției și doresc să contribuie activ la viața socială. Împreună cu alte organizații, ne dedicăm integrării sociale, culturale, profesionale și politice.

 

Scopul nostru este să fim o voce puternică în discuțiile politice și sociale și să demonstrăm că migranții din prima și a doua generație se identifică pe deplin cu Elveția. Dorim să facem vizibile integrările de succes și să contribuim la asumarea responsabilității pentru această țară.

 

Susținem politica de integrare a Elveției și lucrăm în concordanță cu programele și liniile directoare ale cantonului Lucerna, precum și ale regiunii centrale a Elveției.

Unsere Vision

Unser Verein engagiert sich für die Integration von Migrantinnen und Migranten aus allen Lebensbereichen in der Schweiz. Wir unterstützen Menschen, die durch Arbeit, Heirat oder Asyl in die Schweiz gekommen sind, und begleiten sie auf ihrem Weg, sich erfolgreich in der Schweizer Gesellschaft zu integrieren und sich in ihrer neuen Heimat zurechtzufinden.

 

Wir fördern den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen Menschen, die sich mit den Werten der Schweiz identifizieren und aktiv zum sozialen Leben beitragen möchten. Gemeinsam mit anderen Organisationen setzen wir uns für die soziale, kulturelle, berufliche und politische Integration ein.

 

Unser Ziel ist es, eine starke Stimme in politischen und gesellschaftlichen Diskussionen zu sein und zu zeigen, dass Zugewanderte der ersten und zweiten Generation sich mit der Schweiz voll und ganz identifizieren.

 

Wir möchten die erfolgreiche Integration sichtbar machen und dazu beitragen, dass Migrantinnen und Migranten Verantwortung für ihr Land übernehmen. Wir unterstützen die Integrationspolitik der Schweiz und arbeiten im Einklang mit den Programmen und Richtlinien des Kantons Luzern, sowie der Zentralschweiz.



Activitătile noastre

Asociația noastră desfășoară o serie de activități care vizează promovarea integrării și implicării migranților în Elveția:

• Promovarea formării opiniei social-politice: Ne bazăm pe un model de tip Think-Tank pentru a stimula în cadrul asociației discuțiile și schimburile de idei asupra

problemelor social-politice, sprijinind astfel procesul de formare a opiniei.

• Promovarea limbii și culturii: Oferim programe și activități pentru membrii noștri, care au ca scop aprofundarea cunoștințelor despre limba, cultura și viața politică a Elveției, facilitând astfel o integrare mai bună.

• Depășirea barierelor în integrarea migranților: Ne propunem să combatem obstacolele care îngreunează integrarea și să sprijinim potențialul membrilor noștri, pentru a-i ajuta să contribuie activ la viața societății.

• Promovarea implicării social-politice: Sprijinim membrii noștri să se implice în viața social-politică a comunității lor, consolidându-le astfel rolul de cetățeni activi.

• Declarații publice: Ne implicăm activ în discuțiile publice, abordând teme social-politice care afectează integrarea migranților. Scopul nostru este să reprezentăm corect realitatea vieții celor cu un trecut migrator și să contribuim la recunoașterea migranților bine integrați ca membri valoroși ai societății.

• Întâlniri interculturale: Promovăm schimburi interculturale și organizăm evenimente care contribuie la înțelegerea și dialogul între culturi diferite.

• Traininguri și evenimente informative: Oferim traininguri și evenimente pe diverse teme, în special pe prevenirea violenței, pentru a spori cunoștințele și competențele membrilor noștri.

Unsere Aktivitäten

Unser Verein verfolgt eine Vielzahl von Aktivitäten, die darauf abzielen, die Integration und das Engagement von Migrantinnen und Migranten in der Schweiz zu fördern:

• Förderung der sozialpolitischen Meinungsbildung: Wir setzen auf ein Think-Tank-Modell, um innerhalb des Vereins den Austausch und die Diskussion zu sozialpolitischen Themen zu fördern und den Meinungsbildungsprozess zu unterstützen.

• Sprach- und Kulturförderung: Wir bieten Programme und Angebote für unsere Mitglieder an, um ihre Kenntnisse der Schweizer Sprache, Kultur und des politischen Lebens zu vertiefen und so eine bessere Integration zu ermöglichen.

• Überwindung von Integrationshürden: Unser Ziel ist es, Hindernisse zu bekämpfen, die die Integration erschweren, und das Potenzial unserer Mitglieder zu fördern, damit sie sich aktiv in die Gesellschaft einbringen können.

• Förderung sozialpolitischen Engagements: Wir unterstützen unsere Mitglieder, sich in ihrer Wohngemeinde sozialpolitisch zu engagieren und so ihre Rolle als aktive Bürger zu stärken.

• Öffentliche Stellungnahmen: Wir treten aktiv in die öffentliche Diskussion ein, um sozialpolitische Fragen, die die Integration von Zugewanderten betreffen, anzusprechen. Unser Ziel ist es, die Lebensrealität von Menschen mit Migrationshintergrund darzustellen und dafür zu sorgen, dass gut integrierte Zugewanderte als wertvolle Mitglieder der Gesellschaft wahrgenommen werden.

• Interkulturelle Begegnungen: Wir fördern den interkulturellen Austausch und bieten verschiedene Veranstaltungen an, um das Verständnis und den Dialog zwischen unterschiedlichen Kulturen zu stärken.

• Schulungen und Informationsveranstaltungen: Wir bieten Schulungen und Veranstaltungen zu verschiedenen Themen an, insbesondere zur Gewaltprävention, um das Wissen und die Kompetenzen unserer Mitglieder zu erweitern.

 


Statut AREI

 

AREI - RSI este o inițiativă a unor românce și români care au parcurs deja procesul de integrare în Elveția. Activitatea asociației se bazează pe muncă voluntară și nu urmărește scopuri politice, religioase sau etnice.

Der AREI - RSI ist eine Initiative von Rumäninnen und Rumänen, welche den Prozess der Integration in der Schweiz bereits durchlebt haben. Die Vereinstätigkeit basiert auf freiwillige Arbeit und verfolgt keinerlei politische, religiöse oder ethnische Ziele.

 

AREI - RSI Elveția Centrală, Asociația Româno-Elvețiană de Integrare:

AREI - RSI Zentralschweiz, Rumänisch - Schweizerischer Integrationsverein:

IBAN - CH 16 0077 8226 3124 3200 1

 

 Adresă poștală: Asociația de Integrare AREI-EC, 6102 Malters

Postadresse: Integrationsverein AREI-EC, 6102 Malters

E-Mail: info@integrationsverein-arei.ch